|
|
| |
SALMAN HALKININ YÖRESEL KONUŞMA DİLİ |
|
| |
Sayaç 19.09.2006 Tarihinden itibarenSALMAN HALKININ YÖRESEL KONUŞMA DİLİ
|
YÖRESEL
|
MANASI
|
GÖNDEREN
|
| A |
|
|
| ACUK |
EĞŞİ, ACI |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| ACENTE |
AÇ GÖZLÜLÜK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AFUR |
AHIR |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AĞA |
BEYFENDİ, ABİ |
RAMAZAN GÖK |
| AĞA BUBA |
BABAYA ÜNLEYİŞ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AĞAŞAK |
İP EĞİRMEK İÇİN İĞELERİN ALTINA TAKILAN TAŞ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AĞIL |
YAZLIK HAYVAN BARINAĞI |
VAHİTTİN GÖK |
| AHURU YOL |
KESTİRME YOL |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| ANA |
ANNE |
SEVİM DEDE KEMENT |
| ANNAK |
GÖZEZETLENECEK EN İYİ YER |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| ANNAKLAMAK |
BAKMAK, GÖZETLEMEK |
FATİH ÇELEN |
| ALAF |
HAYVAN YEMİ |
HALİL ÇELEN |
| ALMA |
ELMA |
SEVİM DEDE KEMENT |
| APUL |
NİSAN AYI VERİLEN AD |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ARU |
YOĞURT İSMİ |
VAHİTTİN GÖK |
| ASGELİN |
SİNCAP GİLLERDEN TAVUK CİVCİVLERE AVLAYAN |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AŞLIK |
DEĞİRMENDE YEMEKLİK İÇİN ÖĞÜTÜLEN MISIR |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AŞURTMA |
BÜYÜK DÜĞÜN KAZANI |
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU |
| AVU |
ZEHİR |
RAMAZAN GÖK |
| AVUZ |
DOĞUM YAPAN İNEĞİN İLK SÜTÜ |
HALİL ÇELEN |
| AYAK YOLU |
TUVALET |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AYIN |
ARTIK, ŞİMDİK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AYANNA |
ANNEYE ÜNLEYİŞ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| AYU |
AYI |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
|
AYAKÇAK
|
ALÜMİNYUM LEĞEN
|
RAMAZAN GÖK
|
|
B
|
|
|
| BACI |
YAŞLI KADIN, YADA KIZ KARDEŞ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
|
BADAL
|
MERDİVEN
|
SİNEM MIHÇI
|
| BAYIR |
YOKUŞ ARAZİ, SÜRÜLMESİ ZOR, BOŞ KALAN YER |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BENLEMEK |
RÜYADA SAYIKLAMAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BILDIR |
GEÇEN SENE |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BİLEKİ |
GÜZENEDE BUĞDAY EKMEĞİ |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| BİRGÜN |
YARINDAN SONRAKİ GÜN |
AYHAN GÖK |
| BİSÜRÜ |
ÇOK |
HALİL ÇELEN |
| BOCA |
BU GECE |
BEYHAN GÖK |
| BOĞALMAK |
SIKILMAK |
RAMAZAN GÖK |
| BONDURUK |
BOYUNDURUK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BOON |
BU GÜN |
ALİ ZOROĞLU |
| BOYNA |
SÜREKLİ, |
HALİL ÇELEN |
|
BOZU
|
BUZAĞI
|
MUHAMMET PATOĞLU
|
| BÖCÜK |
BÖCEK |
HALİL ÇELEN |
| BÖĞÜR |
BAĞIR,YÜREK,ÇİĞER |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BÖN |
ÖDLEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BÖREMÜT |
FIRINDA KURUTULMUŞ ARMUT |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| BUBA |
BABA |
EMÜK SAKALLI |
| BUCAKLIK |
RAF |
HALİL ÇELEN |
| BUĞ GUYMAK |
BAŞKASININ AKLINA BİR ŞEY SOKMA |
HALİL ÇELEN |
| BULAMAÇ |
KEPEKLE KARIŞTIRILMIŞ, SULU SIĞIR YEMEĞİ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BUNAK |
YAŞLI,AKLİ DENGESİ ZAYIFLAMIŞ KİŞİ |
VAHİTTİN GÖK |
| BURMA |
MUSLUK, ÇEŞME |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BUYEDÜK |
BU SEFER |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BUYMAK |
ÜŞÜMEK |
GÜVEN SAKALLI |
| BÜNGÜRDEMEK |
KAYNAMAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| BÜRÜK |
GELİNLİK PEŞTAMALI |
EMÜK SAKALLI |
|
C
|
|
|
| CAPLAMA |
BAHÇE ÇİTİ İNCE TAHTASI |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
|
CAZU
|
FESAT KÖTÜ KIZ
|
HALİL ÇELEN
|
| ÇEHNE |
KURU HOŞAF KOMPOSTOSU |
VAHİTTİN GÖK |
| CEMBER |
BAŞ ÖRTÜ |
CİHAN SAKALLI |
| CEREK |
SIRIK, DİREK |
AYHAN GÖK |
| CIBILDAK |
ÇIPLAK, SADE |
HALİL ÇELEN |
| CIBIR |
FAKİR, FUKARA |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CILBIT |
SAC EKMEĞİ |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| CIRCIR |
FERMUAR |
ŞENOL YILMAZ |
| CIRCIR BÖÇÜĞÜ |
AĞUSTOS BÖCEĞİ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CIZMAK |
OYUN BOZAN |
HALİL ÇELEN |
| CİCİK |
MEME |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| CİKA YOL |
KEÇİ YOLU |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| CİLİM (ÇAMUR) |
KİLLİ TOPRAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CİTLEMBİK |
ÇEKİRDEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CUĞUL |
EKİN YADA MISIR ÖBEKLERİNİN KÜÇÜĞÜ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CULBAN |
BEZELYE |
YETER TÜRKOĞLU |
| CÜCE |
KISA KÜÇÜK UFAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CÜCÜK |
CİV CİV |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
|
Ç
|
|
|
| ÇADAR |
TOHUMLUK MISIR |
UFUK ÇAYIROĞLU |
| ÇAMDU, ÇANTU |
DUVAR |
ŞÜKRÜ BALTA |
| ÇARDAK |
TUVALET |
AŞKIN GÖK |
| ÇAYIR |
ÇİMEN |
AŞKIN GÖK |
| ÇAVLAMAK |
BİR ŞEYİ ÇOK İSTEDİĞİNİ BELLİ ETMEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇEKİŞMEK |
AĞIZ DALAŞI |
HAİL ÇELEN |
|
ÇEKİT
|
CEKET
|
ŞENOL YILMAZ
|
| ÇIĞ |
HAFİF YAĞAN KAR , YAĞIŞ ŞEKLİ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇIKRIK |
AHŞAPTAN YAPILAN İP EĞİRME MAKİNASI |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| CIMIK |
SİSLİ ÇAMURLU HAVA |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
|
ÇITIL
|
SORUNLU YARAMAZ KİŞİ
|
ÖZAL KEMENT
|
| ÇİĞİR |
KAR ÜZERİNDE YOL AÇMA, GİTMEYE İZ YAPMA |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇİĞİT |
ÇEKİRDEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇİMMEK |
BANYO YAPMAK |
YASEMİN SAKALLI |
|
ÇİNGEN
|
ÇİNGENE
|
HALİL ÇELEN
|
| ÇİSE |
İNCE HAFİF YAĞMUR |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇOKMA |
HAVLAMA |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇON |
KALÇA , POPU |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇORT |
ÇALILIK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇÖDÜRMEK |
İŞEMEK, ÇİŞ YAPMAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇÖTE |
ÇETE, EŞKİYA-AĞIZDA ÇIKAN ÇATAL DİŞ |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇÖRDÜK |
PİÇ (DAĞ) ARMUDU |
HAYRETTİN GÖK |
| ÇUL |
KENDİRDEN YAPILAN KİLİM |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| ÇÜRÜKAYI |
AĞUSTOS |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
|
D
|
|
|
| DADANMAK |
ALIŞKANLIK,BAĞIMLILIK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| DANAMAK |
AYIPLAMAK , KINAMAK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| DARI |
MISIR ÇEŞİDİ |
YETER TÜRKOĞLU |
| DAVAR |
KOYUN |
BEYHAN GÖK |
| DASTAR |
İPTEN DOKUMA KİLİM |
ŞÜKRÜ BALTA |
| DIMISI BATIK |
ILIK |
YETER TÜRKOĞLU |
| DİBEK |
BUĞDAY DÖVECEĞİ -TAŞ VEYA AHŞAPTAN |
VAHİTTİN GÖK |
|
DİKE
|
PAY, PARÇA
|
EMİNE - YASEMİN SAKALLI
|
|
DİRGEN
|
ÇATAL HARMAN YABASI
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
| DİVANA |
SALAK |
ESME GÖK |
| DOBAK |
DEFTER SAYFASI, YAPRAK |
TAHSİN AKKAYA |
| DOLAK |
ATKI, KAŞKOL |
AYHAN GÖK |
| DÜVE |
DÜĞE, KÜÇÜK İNEK |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| DÜVEN |
EKİN HARMANLAMA DÖVERİ |
VAHİTTİN GÖK |
|
E
|
|
|
|
ECÜK
|
AZ , AZCIK
|
YÜKSEL KEMENT
|
| ECİ |
BACI , YAŞIT BAYAN |
HAYRETTİN GÖK |
| ECÜNNÜ |
CİN, HORTLAK , HAYALET |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| EĞEŞ |
SAC EKMEK KÜREĞİ |
ESME GÖK |
| ELİK |
CEYLAN |
ŞÜKRÜ BALTA |
| ELLİK |
ELDİVEN |
AYHAN GÖK |
|
EME
|
HALA
|
SİNEM MIHÇI
|
|
EMMİ
|
AMCA
|
SİNEM MIHÇI
|
|
ENİM
|
ELBİSE , GİYSİ
|
ALİ ZOROĞLU
|
| ESÜRGÜN |
FIRTINA |
YETER TÜRKOĞLU |
|
ETEKÇEK
|
FİSTAN, KÖYDE BAYAN BOY ELBİSESİ
|
SEVİM DEDE KEMENT
|
|
G
|
|
|
|
GABAK
|
KELTOŞ
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
| GAĞLAR |
KARILAR, HANIMLAR |
ÖZNUR MAĞLIÇOĞLU SAKALLI |
| GAŞ |
YAMA, YOKUŞ |
GÜVEN SAKALLI |
| GAZEL |
KURUMUŞ YAPRAK |
VAHİTTİN GÖK |
| GELBERE |
FIRINDA ATEŞ ÇEKECEĞİ |
UFUK ÇAYIROĞLU |
| GELÜ |
BÜYÜK FARE |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| GI |
KIZ ECİM |
CANAN SAKALLI |
| GIDIK |
KÜÇÜK SEPET |
TAHSİN AKKAYA |
| GILDIR GICIK |
IVIR ZIVIR |
CANAN SAKALLI |
| GİLİK |
KÜÇÜK SAC EKMEĞİ |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| GİREBİ |
EĞRİ AĞIZLI BALTE |
FATİH ÇELEN |
|
GOĞ YAPMAK
|
DEDİ KODU
|
GÜVEN SAKALLI
|
| GOLAN |
İNCE İPTEN DOKUNMUŞ YASSI HALAT |
ŞÜKRÜ BALTA |
|
GÖÖ
|
OLMAMIŞ , ERİŞMEMİŞ
|
EMİNE YASEMİN SAKALLI
|
|
GÖDELLEMEK
|
KARIŞTIRMAK
|
GÜVEN SAKALLI
|
|
GÖDEN
|
KURBAĞA
|
SEVİM DEDE KEMENT
|
| GÖRESİ GELME |
ÖZLEMEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| GÖSTÜL |
PATATES |
FATİH ÇELEN |
| GÖYNEK |
GÖMLEK |
FEYZULLAH ÇAYIROĞLU |
| GÖVELEME |
AYRANI SULANDIRMA |
ALİ ZOROĞLU |
| GÜNÜLLEMEK |
ÖZENMEK, İMRENMEK |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| GÖZEL |
BÜYÜK HALBUR ELEK |
ŞÜKRÜ BALTA |
| GÜCÜK |
ŞUBAT AYI |
ŞÜKRÜ BALTA |
| GÜTMEK |
HAKİM OLMAK, SAHİP ÇIKMAK |
ÖZNUR MAĞLIÇOĞLU SAKALLI |
|
GÜYÜ
|
GÜVEY, DAMAT
|
UFUK ÇAYIROĞLU
|
|
H
|
|
|
|
HAÇAN
|
ÇABUK (HAÇAN GELDİN)
|
ŞÜKRÜ BALTA
|
|
HAKKULAK
|
GÖZ HAKKI
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
HARAL
|
BÜYÜK ÇUVAL
|
AYHAN GÖK
|
|
HARANNU
|
BÜYÜK SU KAZAN
|
FERİT GÖK
|
|
HAY
|
SESLENMEK, UZAĞA ÇAĞIRMAK
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
HEFİLLEMEK
|
DALGINLIK, SAFLAŞMAK
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
| HELER |
EV HALKI,1.DERECE AKRABA |
TAHSİN AKKAYA |
| HELLE |
UN LABASI ŞEKERSİZ |
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU |
| HELLEME |
SANIRIM, GALİBA |
FATİHÇELEN |
| HERİK |
YETİŞKİN KÜÇÜK TAVUK |
ŞÜKRÜ BALTA |
| HERÜK |
EŞ, KOCA |
RAMAZAN GÖK |
| HIRAKTU |
AĞAÇTAN BAHÇE ÇİTİ |
YAKUP PATOĞLU |
| HIRGIL |
ARMUDUN HAŞLANARAK PİŞMESİ |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| HİNCİK |
ŞİMDİ |
UĞUR GÜL |
|
HORTUK
|
UFAK, KISA
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
HOŞUK
|
HOŞAF
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
|
HÖBEK
|
SAP SAMAN YIĞINI
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
HÖSÜLLEME
|
ÖZENTİSİZ ACELE YAPILAN İŞ
|
ALİ ZOROĞLU
|
|
I
|
|
|
| IHBALA |
MUHTEME , İHTİMAL |
TAHSİN AKKAYA |
| IRGALAMAK |
SALLAMAK |
RAMAZAN GÖK |
|
ISLAMA
|
MISIR UNU İLE TURŞUNUN KAYNATILMASI
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
IZGAR
|
ZAYIF, CILIZ
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
İ
|
|
|
| İLEN |
LEPĞEN |
SEVİM DEDE KEMENT |
| İLİSTİR |
SÜZGEÇ |
SİNEM MIHÇI |
| İMERCİ |
İMECE, YARDIMLAŞMA |
SİNEM MIHÇI |
|
İSKEMBİ
|
SANDALYE
|
ŞENOL YILMAZ
|
|
İSTOT
|
BİBER
|
YASEMİN SAKALLI
|
|
İŞLİK
|
ÖNLÜK
|
CİHAN SAKALLI
|
|
İŞMAR
|
GÖZ KIRPMA, GÖZ ATMA
|
MEHMET GÖK
|
|
İT
|
KÖPEK
|
TAHİR DEMİROĞLU
|
| İT GÜLÜ |
KUŞBURNU |
AYHAN GÖK |
| İZAN |
MAHSUS, BİLEREK |
ŞÜKRÜ BALTA |
|
K
|
|
|
| KEH |
YAMAÇ, TEPE |
FATİH ÇELEN |
| KİSKE |
YABANİ GÜVERCİN |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| KÜLEK |
SÜT SÜZGECİ |
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU |
| KEMÜRE |
HAYVAN GÜBRESİ, DIŞKISI |
YAKUP PATOĞLU |
| KUZGUN |
KARGA |
ŞÜKRÜ BALTA |
| KİREZ |
KİRAZ |
ŞENOL YILMAZ |
| KİREZ AYI |
HAZİRAN |
TAHSİN ÇAYIROĞLU |
| KÖMÜŞ |
MANDA |
HALİL SAKALLI |
|
KÖÖN
|
SIRT SEPETİ
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
KÖSERE
|
KESKİ BİLEYİCİ TAŞ
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
| KÖTEK |
DAYAK, SOPA |
SEVİM DEDE KEMENT |
| KUŞLUK VAKTİ |
TAN,SEHER VAKTİ |
YETER TÜRKOĞLU |
| KÜRÜMEK |
KAZIYARAK SÜPÜRMEK |
HALİL SAKALLI |
| KÜTMEK |
TABURA |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
|
KÜTÜK
|
TOMRUK
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
M
|
|
|
|
MADA
|
İŞTAH
|
YASEMİN SAKALLI
|
|
MAĞAZA
|
TEK KATLI YAYLA EVİ
|
HAYRETTİN GÖK
|
| MAKNA, MAHNALIK |
BAHANE ARAMAK |
ŞÜKRÜ BALTA |
| MAL |
İNEK, ÖKÜZ BÜYÜK BAŞ |
ÖZNUR MAĞLIÇOĞLU SAKALLI |
|
MEEL
|
ÇAPA
|
YAKUP PATOĞLU
|
|
MIH
|
ÇİVİ
|
MUSTAFA ÇAYIROĞLU
|
|
MİL
|
TIĞ
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
MİNTAN
|
ENTARİ , GÖMLEK
|
SEVİM DEDE KEMENT
|
|
MÖSÜR
|
MİSAFİR
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
|
N
|
|
|
|
NAKIT
|
NE ZAMAN
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
|
Ö
|
|
|
| ÖĞSÜ |
YARISI YANMIŞ ODUN SOPA |
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU |
| ÖKÇE |
TOPUK |
ŞÜKRÜ BALTA |
| OKLU |
GÖZLEME OKLAVASI |
RAMAZAN GÖK |
| ÖRENE |
TAŞ DUVAR ÖRMESİ |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
|
ÖRMEÇ
|
EKMEĞİ DOĞRAYARAK YAĞDA KIZARTMA
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
ÖRÜKLEME
|
BAĞLAMA, OTLAMAYA BIRAKMA
|
TAHİR DEMİROĞLU
|
|
P
|
|
|
|
PAĞLA
|
FASULYE
|
FATİH ÇELEN
|
|
PANCAR
|
LAHANA
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
PAPAK
|
BERE, ŞAPKA
|
GÜVEN SAKALLI
|
|
PEŞKÜL
|
HAVLU
|
MUHAMMET PATOĞLU
|
|
PITLAK
|
PATLAMIŞ MISIR
|
EMİNE-YASEMİN SAKALLI
|
| PİNEK |
TAVUK KÜMESİ |
VAHİTTİN GÖK |
|
PONTUL
|
PANTOLON
|
ŞENOL YILMAZ
|
| POYMAK |
KOŞMAK |
UFUK ÇAYIROĞLU |
|
PUL
|
DÜĞME
|
İSA SAKALLI
|
| PUVAR |
ÇEŞME, PINAR |
ŞÜKRÜ BALTA |
|
PÜSKÜT
|
BÜSKÜVİ
|
ŞENOL YILMAZ
|
|
S
|
|
|
| SAĞRAK |
TERE YAĞ KABI |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
| SANULAŞMAK |
SAFLAŞMAK |
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU |
|
SAYVAN
|
DOMUZ BEKLENEN BARAKA
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
SEREN
|
AMBAR
|
YAKUP PATOĞLU
|
|
SEYİTMEK
|
KOŞMAK
|
FATİH ÇELEN
|
|
SİTİL
|
KÜÇÜK BAKRAÇ
|
GÜVEN SAKALLI
|
|
SIÇAN
|
FARE
|
YAKUP PATOĞLU
|
| SOMUN |
ODUN EKMEĞİNİN UFAĞI YUVARLAK EKMEK |
UFUK ÇAYIROĞLU |
|
SÖNGE
|
FIRIN TEMİZLEME PASPAS
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
SÖVELMEK
|
AYAKTA DURMAK
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
|
SÖYKÜ
|
KİRLENT
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
Ş
|
|
|
|
ŞENAFAT
|
PEKMEZ KAZANI
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
T
|
|
|
|
TABLA
|
MASA
|
WWW.SALMANKASABASI.COM
|
|
TAM
|
AHIR
|
TAHİR DEMİROĞLU
|
| TEREK |
RAF |
HALİL SAKALLI |
| TEYİN |
SİNCAP |
ŞÜKRÜ BALTA |
| TIKKI |
TOMBUL, ŞİŞMAN |
TAHSİN AKKAYA |
| TIRKI |
AĞAÇ LEĞEN |
WWW.SALMANKASABASI.COM |
|
TİREK
|
TİRYAKİ
|
EMİNE-YASEMİN SAKALLI
|
|
TİRKEŞMEK
|
SALLAŞMAK
|
EMİNE-YASEMİN SAKALLI
|
|
TOMAN
|
BAYAN PİJAMASI DON
|
ŞENOL YILMAZ
|
|
TOĞKA
|
MISIR VE LAHANA ÇRBASI
|
ÖZLEM YAVUZ ZOROĞLU
|
| TONGAL |
KEL KAFA |
ŞÜKRÜ BALTA |
|
TÖLLEK
|
İHSAL OLMAK
|
İSA SAKALLI
|
| TÖM |
UFAK, KISA |
YADİGAR SAKALLI |
|
TÖMEK
|
AHIR GÜBRE PENCERESİ
|
TAHİR DEMİROĞLU
|
|
TÖNGEL
|
MUŞMULA
|
FERİT GÖK
|
|
U
|
|
|
| URBUK |
İBRİK, GÜĞÜM , EL YIKAMAK İÇİN |
ŞÜKRÜ BALTA |
| UYLAMAK |
DALGA GEÇMEK |
RAMAZAN GÖK |
|
Y
|
|
|
|
YALU
|
ALEV
|
YAKUP PATOĞLU
|
| YALUZ |
YALNIZ,TEK |
UFUK ÇAYIROĞLU |
|
YAVŞUK
|
BİTİN UFAĞI
|
YAKUP PATOĞLU
|
| YEYKAMAK |
YIKAMAK |
FATİH ÇELEN |
|
YUMUŞ
|
İSTEMEK, RİCA ETMEK
|
UĞUR GÜL
|
|
YÜKE KALMA
|
HAMİLE
|
TAHİR DEMİROĞLU
|
|
Z
|
|
|
|
ZEBUN
|
İNCE, ZAYIF
|
UFUK ÇAYIROĞLU
|
YÖRESEL DİLİMİZE UYARLANMIŞ ŞİİR
Kızanlara CİTİL-yataklara MİTİL,
Çokbilmişe ÇEPİL-denilir bizde.
Av itine TAZU-araziye YAZU,
Büyük dişe AZU-denilir bizde.
Taş dibeğe- SOKU-ceketlere SAKU,
Lavantaya KOKU-denilir bizde.
Mısır ekmeğine ÇIZLAK-Bol giysiye FOLTAK,
Doğru söze ESSAH-denilir bizde.
Kısalara GÜDÜK-Korkaklara HÖDÜK,
Piç armuda ÇÖRDÜK-denilir bizde.
Boğazlara ÜMÜK-İçi boşa KÜFÜK,
Civcivlere CÜCÜK -denilir bizde
Başörtüsüne BÜRÜK-azıcığa ECÜK,
Alkışlara CEPÜK-denilir bizde.
Tatsızlara SASUK-Tuzsuzlara SARSUK,
Yolsuzlara SAPUK-denilir.
Hindilere CULUK-hızlıya da ÇABUK,
İsteye de AHACUK- denilir bizde.
Karaktere HUY'U-Kaba adama AYU,
Sayılara SAYU-denilir bizde.
Kevgirlere İLİSTİR-Havlulara PEŞKİR,
Kötülere İLEZİR-denilir bizde.
Güc, Kuvvete TAKAT-Sedirlere Makat,
İç organa SAKATAT- denilir bizde.
İnce boya KALEM- tatlı söze Kelam,
Lahanaya KELEM- denilir bizde.
Patatese GOSTİL-Kızılcığa ZOĞAL
Basamağa BADAL- denilir bizde.
Horozlara FORUZ-Parlayana GAMÜŞ,
Mandaya da KÖMÜŞ- denilir bizde.
Boz ayrana GATIK-Satılmışa SATIK,
İflaslara BATIK- denilir bizde.
Kovalara SİTİL-Banyolara YUNAK,
Cayanlara DÖNEK- denilir bizde
Koşanlara SEĞİRT- cesurlara YİĞİT,
Çekirdeğe ÇİGİt- denilir bizde.
Saç ekmeğine FETİL- Gözlemeye İŞKEFE,
Terazi kabına Kefe- denilir bizde.
Muşmula'ya TÖNGEL- elbiseye URBA,
Küçük çuvala TORBA- denilir bizde.
Güldürene KOMİK- çirkinlere GAŞMER,
Göz etmeye İŞMAR-denilir bizde.
Geçen yıla BILDIR- İlk sütlere AVUZ,
Yaramaza YAVUZ- denilir bizde.
Sözümüzün seyri, Uzaman etme HAYRİ,
Baş ağrıttın gayri, denilir bizde
sütunlara DİREK,
Sırığa da CEREK-denilir bizde
|
|
|
|
|
|
